ATOMIC website uses MiSans VF and Neuropol.

MiSans VF: Copyright Xiaomi Inc. All rights reserved.
Unmodified WOFF2 files supplied by the official Xiaomi font service, with original Unicode ranges.
Source: https://hyperos.mi.com/font/en/
CSS: https://cdn-font.hyperos.mi.com/font/css?family=MiSans_VF:VF:Chinese_Simplify,Latin&display=swap
License: MiSans-License.pdf (included). Fonts are distributed only as part of this website.

Neuropol: Ray Larabie / Typodermic Fonts. CC0 1.0 Universal.
Source: https://typodermicfonts.com/public-domain/
Official WOFF2, unchanged. See Neuropol-CC0.html.

The original ATOMIC and Qumanit SVG logos remain artwork and are not replaced with typeset text.